info@getjrpass.com

+46 839 91 32 Lun – Vie 11:00 a 15:00 GMT+1

corporación jtb gmt

Agente de viajes autorizado

Buscar
Cierra este cuadro de búsqueda.

Guía de viaje de Kioto

Lugares para visitar en Kioto
con tu Japan Rail Pass



edificio pagoda

Bienvenido a Kioto

Part of southern Japan and next door to Osaka, Kobey Nara. Old capital and popular with tourists for its nice environment and all its temples & shrines. If you plan to travel around Japan and live in Tokio for part of the trip, most people recommend staying in Kyoto instead of Osaka as Osaka is too similar to Tokyo with its big city while Kyoto is anything but a big city.

Camino secreto de los filósofos

EL CAMINO DEL FILÓSOFO

El camino del filósofo en Kyoto: una caminata tranquila con la oportunidad de disfrutar.

The path starts at Ginkaku-ji and runs along a canal in a pleasant environment – surrounded by shrines, temples, small local shops, and cherry trees. Those who visit the trail in April can expect a unique experience when hundreds of cherry trees bloom.

The walk is 2 kilometers long, takes about 30 minutes to walk, and takes you to a beautiful temple called Eikando. Once in Eikando, you will find buses back to central Kyoto for those who feel ready. For the rest, there are more temples to visit, as Higashiyama is teeming with shrines and temples.

fushimi inari puertas torii

SANTUARIO FUSHIMI INARI TAISHA

233 meters above sea level you will find Fushimi Inari Taisha Shrine. A must on your trip! The shrine is popular because of its “Senbon Torii”, rather it’s nearly 5,000 Senbon Torii. This shrine is one of Japan’s most popular destinations for influencers and those looking for a unique holiday image.

Each post is coated with the name along with a message in honor of the company that donated the post to the shrine.

Unfortunately, there are usually a lot of people in and around the shrine. The secret is simple though, it just takes you to be a little hurtful. The higher up the mountain you go, the fewer people and better photo opportunities. A couple of minutes’ walk is enough to escape the crowd.

mercado nishiki

MERCADO NISHIKI

Nishiki Market is a narrow market that runs through 5 blocks with over 100 shops, stalls, and restaurants. The area is known as “Kyoto’s Kitchen” with its lively environment and unique food. Here you will find all of Kyoto’s specialties.

On the market, you will also find a knife shop where the knives are engraved with the desired text in connection with the purchase. The store is run by a family and has been in the family for over 400 years. Finer knives than these can not be found at home.

The market runs along Shijo Avenue and you will find the market one street inside the main street. It is easy to find here as the market is only a couple of minute’s walk from Shijo Station (Karasuma Subway Line). There is no charge to walk around and the market is usually open between 09:00 – 18:00.

Kimono mujer pagoda

PAGODA DE YASAKA

Yasaka Street is Kyoto’s best photo location, but be on time as the area attracts a lot of tourists. As mentioned earlier, the area attracts a lot of tourists due to its well-preserved and charming streets. The main street moves from Ninen-zaka to Sannen-zaka.

Además de sus hermosas calles, el área también consta de la Pagoda Yasaka-no-to, también conocida como el Templo Hokanji. La pagoda fue construida en 592 y es la más antigua de Kioto. Los turistas pueden ingresar al edificio, pero solo al segundo piso. Abierto de 10:00 a 16:00 y cuesta alrededor de 400 JPY en la entrada.

El área está a 10 minutos a pie desde la estación Kiyomizu-Gojo y la estación Gion-Shijo, pero se puede llegar fácilmente con los autobuses número 100 y 206 para aquellos que no se molestan en caminar.

Restaurantes del río Kioto

RÍO KAMO

Also called the Kamogawa River is an iconic river in central Kyoto. Along the river, you will find several restaurants on pillars overlooking the river. During the summer, you have the opportunity to enjoy your food on the terraces, which is called Kawadoko – a tradition in the area.

La más agradable y densamente poblada es la que está justo al sur del mercado de Nishiki. Para una posición más precisa y por dónde te recomendamos empezar, consulta el mapa en la pestaña "Mapa y más información".

Resumen de Kioto

KIYOMIZUDERA

El templo Kiyomizu-dera se completó en 780 y se clasificó como Patrimonio de la Humanidad en 1994. Espere una vista de clase mundial. El nombre significa Templo del Agua Pura y atrae a multitudes de turistas diariamente a todos sus lugares de interés. Detrás del salón principal de Kiyomizudera encontrarás el Santuario Jishu.

Si camina más, encontrará la cascada Otowa en la parte inferior del salón principal de Kiyomizudera. Las aguas de la cascada se dividen en tres pilares separados y permiten a los turistas beber su agua con la ayuda de cucharones más largos. El agua de los tres pilares tendrá características diferentes. felicidad en el amor, progreso en la escuela, así como una vida más larga. Desafortunadamente, se considera codicioso beber de los tres. No espere una cascada real ya que el agua de la cascada se divide en sus tres pilares fuera de la vista.

The temple also offers a bell tower, a three-story pagoda, popular Butai, and much more. An amazing temple to visit up in the mountains.

Se puede llegar al templo en los autobuses 100 y 206 desde la estación de Kioto. Baje en Gojo-zaka o Kiyomizu-michi y luego continúe 10 minutos por pie. Las opciones incluyen bajar en la estación Kiyomizu-Gojo a lo largo de la línea ferroviaria Keihan y caminar 20 minutos hasta el templo.

Tren del museo Shinkansen

MUSEO DEL FERROCARRIL DE KYOTO

A 20-minute walk from Kyoto Station takes you to the Museo del Ferrocarril de Kioto, in the old premises of the Umekoji Train and Locomotive Museum. The museum opened its doors to the public in April 2016 and has since attracted train fans from all over the world to its enjoyable exhibition.

La sala alberga 53 trenes de varios tipos, antiguos y nuevos en la totalidad de sus 30,000 metros cuadrados de espacio de exposición.

bosque de bambú

BOSQUE DE BAMBÚ DE ARASHIYMA

Arashiyama Bamboo Grove es uno de los lugares más visitados de la ciudad. Aquí caminas entre miles de árboles de bambú y pequeños bucles acogedores.

Tenga en cuenta, sin embargo, que está lleno de gente en ciertos momentos, lo que puede hacer que el parque se sienta un poco sobrevalorado. ¡Intenta salir a tiempo para tomar la foto perfecta de las vacaciones antes de que lleguen todos los turistas!

zona del templo y del castillo

PALACIO IMPERIAL

Kyōto Gosho fue el hogar de la familia real hasta 1868, cuando el país trasladó su capital de Kioto a Tokio. El palacio está ubicado en el hermoso Parque Imperial de Kioto, Kyōto Gyoen.

You can easily get to the Imperial Palace from Kyoto Station via the Karasuma Subway. Hop off at either Marutamachi or Imadegawa Station. Note that Imadegawa is closer to the main entrance than Marutamachi, but only with a couple of minutes difference.

entrada al antiguo santuario

CASTILLO DE NIJO

‘Nijōjō’ was built in 1603 and was home to Tokugawa Ieyasu, the first shogun of the Edo period. The area is divided into 3 areas, Honmaru, Nnomaru, and the large garden.

The entrance is only a few minutes walk from Nijojo-mae Station via the Tozai Subway Line. You can easily get here from Kyoto Station. Take the Karasuma Subway Line to Karasuma-Oike Station and change to the Tozai Line. Then hop off at Nijojo-mae Station. The entire tour takes no more than 15 minutes and costs around 260 yen.

‘Nijōjō’ was built in 1603 and was home to Tokugawa Ieyasu, the first shogun of the Edo period. The area is divided into 3 areas, Honmaru, Nnomaru, and the large garden.

The entrance is only a few minutes walk from Nijojo-mae Station via the Tozai Subway Line. You can easily get here from Kyoto Station. Take the Karasuma Subway Line to Karasuma-Oike Station and change to the Tozai Line. Then hop off at Nijojo-mae Station. The entire tour takes no more than 15 minutes and costs around 260 yen.

Camino empinado con árbol de sakure

HIGASHIYAMA

Higashiyama District is the perfect destination for those who want to take part in older Japanese environments and buildings. A traditional and historic area, especially between Kiyomizudera and Yasaka Shrine. More about these can be found higher up on the page.

The area is teeming with small cozy shops, restaurants, and cafes. Here you will find, among other things, Kiyomizudera Temple, Kodaiji Temple, Yasaka Pagoda, Yasaka Shrine, and beautiful Maruyama Park.

Los autobuses van hasta la cima, pero para los dolorosos, se recomienda caminar desde abajo hasta el Templo Kiyomizudera.

Estanque de jardín colorido

GINKAKU-JI

Ginkaku-ji, también llamado The Silver Pavilion, es un templo zen en Higashiyama. El área consta de un hermoso jardín de musgo, muchos edificios y templos antiguos, así como un jardín de arena único.

Ginkakuji can be reached by bus numbers 6, 17, and 100 from Kyoto Station. The journey takes about 35 minutes and costs no more than 230 yen. Ginkakuji can also be reached by foot through the Philosopher’s Path from Nanzenji.

puro sake

DISTRITO DE SAKE DE FUSHIMI

El tradicional y encantador distrito de Sake está ubicado a lo largo del río Horikawa en el sur de Kioto. El área alberga más de 40 cervecerías y muchas ofrecen degustaciones de diferentes tipos.

Take the opportunity to take a trip along the canal in one of the small wooden boats for a full sake experience.

Templo dorado de Kioto

KINKAKUJI

Kinkakuji, also called the Golden Pavilion, is a Zen temple in northern Kyoto similar to Ginkakuji, but on the other side of town. A beautiful park and a large temple area that is recommended to visit. Don’t miss the beautiful Sekkatei Teahouse, a small tea garden in the park.

Más información: Los mejores bares en azoteas de Japón

mesas restaurante río

KIBUNESOU

Conocido por las redes sociales y una experiencia única que es muy recomendable. Cene en la cascada de Kibune y en el Santuario de Kibune con la persona que ama y participe en una verdadera experiencia gastronómica Kawadoko. Perfecto para parejas y para aquellos que quieran poder lucir una foto del restaurante y presumir cuando lleguen a casa. Garantizado algo que no todo el mundo ha experimentado!

Note that the restaurant only serves Kawadoko between June and September. In addition to its unique restaurant, the area consists of a lot of attractions, ryokan, and temples.

jardín japonés

KOKEDERA

Saihoji, también llamado Kokedera y Saihōji, es uno de los sitios del Patrimonio Mundial de Kioto. Se requiere una reserva con anticipación incluso para ingresar al parque. Asegúrate de reservar con mucha antelación.

El parque consta de más de 120 tipos de musgo diferentes a lo largo de todos los descansos y caminos del parque.

¿Algo más que saber antes de la llegada?

No se preocupe, lo cubrimos con la información más importante a continuación.

Kioto no tiene su propio aeropuerto. Los más cercanos son Aeropuerto internacional de Kansai (KIX)Aeropuerto Internacional de Osaka (Itami, ITM). Como viajero internacional, hay muchas posibilidades de que aterrice en Kansai. ITM maneja principalmente vuelos nacionales y es el aeropuerto que visita si planea ir, por ejemplo, a Okinawa.

Desde aquí hay varios trenes a Kioto, Kobe, Osaka y Shin-Osaka. Si viaja con un pase JR, visite el aeropuerto contador jr y reservar un billete de tren Osaka. Una vez en Osaka, es fácil moverse por la ciudad en metro y tren.

Verifique con el personal del mostrador de información de JR qué tren se adapta mejor a su destino final.

When visiting Kyoto, staying in central Kyoto or the downtown area is a great option, especially for first-time visitors. This area is bustling with activity and conveniently close to major tourist attractions, shops, and restaurants. It offers a mix of traditional guesthouses and modern hotels, making it easy to find something that fits your budget and style.

Exploring Kyoto offers a blend of historical and cultural experiences. Start by visiting the iconic Fushimi Inari Shrine with its famous torii gate pathway. Don’t miss the beautiful Kinkaku-ji, also known as the Golden Pavilion. Wander through the Arashiyama Bamboo Grove for a serene walk and explore the historic streets of Gion, where you might spot a geisha. Each of these spots captures the essence of Kyoto’s rich heritage and stunning natural beauty.

Kyoto is about 450 kilometers (280 miles) from Tokyo, a journey that is best experienced by train. For convenience and savings, consider ordenar un Japan Rail Pass before your trip. Using the Shinkansen, or bullet train, the trip between these two cities takes approximately 2 to 2.5 hours, offering a fast, efficient, and scenic travel experience.

¿Buscas otra ciudad?

Visite nuestro otro Japanese travel guides y explora el fantástico país de Japón. Agregamos nuevos destinos semanalmente y no dude en sugerir nuevos destinos a la guía de viajes si ha estado en Japón antes. ¡Agradecemos todas las sugerencias!

Visita nuestra guía de viaje Ya, ¿qué estás esperando? 👋