GetJRPass home
    Back to articles

    Kielen perusasiat

    Japanin kielen fraasit matkailuun: asemat, junat ja päivittäiset perusasiat

    Voit matkustaa Japanissa mukavasti englanniksi, mutta muutama fraasi tekee lipunmyyntipisteissä, pienissä ravintoloissa ja reittiohjeiden kysymisessä asioinnista paljon sujuvampaa. Nämä kannattaa opetella ennen lentämistä.

    01

    Kuusi oleellista

    • Sumimasen, soo-mee-mah-sen: anteeksi, ja myös pahoittelut. Käytä sitä aloittaaksesi jokaisen kysymyksen.
    • Arigatou gozaimasu, ah-ree-gah-toh go-zai-mahs: kiitos.
    • Onegaishimasu, oh-neh-gai-shee-mahs: pyydettäessä jotain, ole hyvä.
    • Hai, hi: kyllä. Iie, ee-eh: ei.
    • Eigo ga hanasemasu ka, ay-go ga ha-na-se-mahs ka: puhutteko englantia?
    • Daijoubu desu, dai-joh-boo dess: kaikki on hyvin, ei kiitos.
    02

    Asemalla ja lipunmyyntipisteessä

    • Kyoto made, kyoh-toh mah-deh: Kiotoon.
    • Shiteiseki onegaishimasu: varattu paikka, kiitos.
    • Madogawa no seki: ikkunapaikka. Tsuurogawa no seki: käytäväpaikka.
    • Nanbansen desu ka, nan-ban-sen dess ka: mikä laituri se on?
    • Kono densha wa Kyoto ni ikimasu ka: meneekö tämä juna Kiotoon?
    • Norikae wa doko desu ka: missä vaihdan junaa?
    03

    Tunnistamisen arvoiset kyltit

    • 指定席, shiteiseki: varattu paikka.
    • 自由席, jiyuuseki: varaamaton paikka.
    • グリーン車, guriin sha: Green Car.
    • 乗り換え, norikae: vaihto.
    • 出口, deguchi: uloskäynti. 入口, iriguchi: sisäänkäynti.
    • 東口 higashiguchi itäinen uloskäynti, 西口 nishiguchi läntinen uloskäynti.
    04

    Ruoka ja ostokset

    • Kore o kudasai, ko-reh oh koo-da-sai: tämä, kiitos.
    • Osusume wa nan desu ka: mitä suosittelette?
    • Ikura desu ka: paljonko se maksaa?
    • Niku nashi de onegaishimasu: ilman lihaa, kiitos.
    • Gochisousama desu: kiitos ateriasta, sanotaan lähtiessä.
    05

    Jos jokin menee pieleen

    • Michi ni mayoimashita: olen eksyksissä.
    • Kaban o nakushimashita: kadotin laukkuni.
    • Tetsudatte kuremasen ka: voisitteko auttaa minua?
    • Byouin wa doko desu ka: missä sairaala on?

    Usein kysytyt kysymykset

    Nopeita vastauksia yleisiin kysymyksiin.

    Tarvitsenko japanin kieltä matkustaakseni Japanissa junalla?

    Ei. Suurilla asemilla on englanninkielisiä kylttejä ja henkilökuntaa, mutta muutamat fraasit auttavat pienillä asemilla ja ravintoloissa.

    Mikä on hyödyllisin sana?

    Sumimasen. Se toimii sanana anteeksi, olen pahoillani ja kiinnittää huomion kohteliaasti.

    Miten pyydän varattua paikkaa?

    Sano määränpääsi, sitten shiteiseki onegaishimasu, ja lisäksi madogawa ikkunapaikkaa varten.

    Ymmärtääkö henkilökunta Japan Rail Pass -pyynnön?

    Kyllä. Näytä passi ja sano määränpääsi, sitten shiteiseki onegaishimasu ilmaista varausta varten.

    Related articles

    Keep exploring Japan Rail Pass topics relevant to your trip.

    Order your Japan Rail Pass with GetJRPass

    Tilaa minuuteissa ja toimitamme JR Pass -lipun kotiisi seurannalla varustetulla pikatoimituksella maailmanlaajuisesti, joten se on käsissäsi ennen lentoasi. Tukea omalla kielelläsi.