GetJRPass home
    Back to articles

    Jazykové základy

    Japonské frázy pre cestovanie: Stanice, vlaky a denné základy

    Japonskom môžete pohodlne cestovať aj po anglicky, ale niekoľko fráz výrazne zjednoduší návštevy pokladní, malých reštaurácií a pýtanie sa na cestu. Tieto sa oplatí naučiť pred odletom.

    01

    Šesť základných

    • Sumimasen, soo-mee-mah-sen: prepáčte, a tiež ospravedlňujem sa. Používajte ju na začiatok každej otázky.
    • Arigatou gozaimasu, ah-ree-gah-toh go-zai-mahs: ďakujem.
    • Onegaishimasu, oh-neh-gai-shee-mahs: prosím, keď o niečo žiadate.
    • Hai, hi: áno. Iie, ee-eh: nie.
    • Eigo ga hanasemasu ka, ay-go ga ha-na-se-mahs ka: hovoríte po anglicky?
    • Daijoubu desu, dai-joh-boo dess: je to v poriadku, nie, ďakujem.
    02

    Na stanici a v pokladni

    • Kyoto made, kyoh-toh mah-deh: do Kjóta.
    • Shiteiseki onegaishimasu: rezervované sedadlo, prosím.
    • Madogawa no seki: sedadlo pri okne. Tsuurogawa no seki: sedadlo pri uličke.
    • Nanbansen desu ka, nan-ban-sen dess ka: ktoré nástupište to je?
    • Kono densha wa Kyoto ni ikimasu ka: ide tento vlak do Kjóta?
    • Norikae wa doko desu ka: kde prestupujem?
    03

    Nápisy, ktoré sa oplatí poznať

    • 指定席, shiteiseki: rezervované sedadlo.
    • 自由席, jiyuuseki: nerezervované sedadlo.
    • グリーン車, guriin sha: Green Car.
    • 乗り換え, norikae: prestup.
    • 出口, deguchi: východ. 入口, iriguchi: vchod.
    • 東口 higashiguchi východný východ, 西口 nishiguchi západný východ.
    04

    Jedlo a nakupovanie

    • Kore o kudasai, ko-reh oh koo-da-sai: toto, prosím.
    • Osusume wa nan desu ka: čo odporúčate?
    • Ikura desu ka: koľko to stojí?
    • Niku nashi de onegaishimasu: bez mäsa, prosím.
    • Gochisousama desu: ďakujem za jedlo, povie sa pri odchode.
    05

    Ak sa niečo pokazí

    • Michi ni mayoimashita: som stratený.
    • Kaban o nakushimashita: stratil som tašku.
    • Tetsudatte kuremasen ka: mohli by ste mi pomôcť?
    • Byouin wa doko desu ka: kde je nemocnica?

    Frequently asked questions

    Quick answers to common questions.

    Potrebujem japončinu na cestovanie vlakom v Japonsku?

    Nie. Hlavné stanice majú anglické nápisy a personál, ale niekoľko fráz pomôže na malých staniciach a v reštauráciách.

    Aké je najužitočnejšie slovo?

    Sumimasen. Funguje ako prepáčte, ospravedlňujem sa a na zdvorilé upútanie pozornosti.

    Ako požiadam o rezervované sedadlo?

    Povedzte svoj cieľ, potom shiteiseki onegaishimasu a pridajte madogawa pre sedadlo pri okne.

    Bude personál rozumieť žiadosti o Japan Rail Pass?

    Áno. Ukážte preukaz a povedzte svoj cieľ, potom shiteiseki onegaishimasu pre bezplatnú rezerváciu.

    Related articles

    Keep exploring Japan Rail Pass topics relevant to your trip.

    Order your Japan Rail Pass with GetJRPass

    Objednajte si za pár minút a my vám zašleme JR Pass domov s celosvetovým sledovaným expresným doručením, takže ho budete mať v rukách ešte pred odletom. Podpora vo vašom jazyku.