+46 839 91 32 Lun – Biy 11:00 hanggang 15:00 GMT+1

Awtorisadong Ahente sa Paglalakbay

Basahin bago ka mag-order

Mamamayan ng Hapon

Basahin ng mabuti

Sertipiko ng embahada

Kailangan ng mga Japanese citizen ng sertipiko mula sa Japanese Embassy na nagpapatunay na sila ay nanirahan sa labas ng Japan nang hindi bababa sa 10 magkakasunod na taon. Dapat maibigay ang sertipiko na ito BAGO inutusan mo ang iyong JR Pass na maaprubahan sa Japan at dapat ay a maximum na 6 na buwang gulang kapag ipinagpalit mo ang voucher mo kay JR sa Japan.

Ang mga batang lampas sa edad na 12 ay nangangailangan ng kanilang sertipiko mula sa embahada o maging kasama sa sertipiko ng magulang, kahit na hindi pa sila tumira sa Japan. Mangyaring mag-email sa amin para sa karagdagang impormasyon bago bumili kung mayroon kang anumang mga katanungan.

Basahin ang dokumentong ito! (sa Japanese)

Dual citizenship?

Kung mayroon kang pasaporte sa Japan at sa kasalukuyan mong bansang tinitirhan, awtomatiko kang papasok sa Japan gamit ang iyong Japanese passport dahil sa iyong pagkamamamayan, anuman ang iyong pasaporte na ipakita sa kanila sa paliparan. Kaya mo HINDI mag-order ng Japan Rail Pass kasama ang iyong isa pang pasaporte at asahan na makapag-isyu ng rail pass.

Dahil pumasok ka sa Japanese passport, hindi mo makukuha ang Temporary Visitor selyo sa iyong pasaporte, na kinakailangan upang palitan ang iyong Japan Rail Pass. Ang sertipiko mula sa Pinapalitan ng Embahada ang temporary visitor tatakan at nagbibigay-daan sa iyong palitan ang MCO para sa isang JR Pass, kahit na may dual citizenship.

Paano ako makikipag-ugnayan sa embahada?

Ang Japanese Embassy ay iba ang pagkakaayos sa buong mundo, ngunit karamihan ay nagbibigay-daan sa iyo na bisitahin ang embahada nang personal gamit ang iyong pasaporte at magbigay ng kinakailangang sertipiko o sa karamihan ng mga kaso ay magpadala din sa kanila ng ilang pre-signed na dokumento na ibinigay (na ibinigay ng embahada sa pamamagitan ng email) kasama kasama ang iyong pasaporte.

Ang dokumento ay matatagpuan din sa link sa ibaba. Ang Embassy ay maglalabas at magpapadala ng pasaporte bilang kapalit kasama ang isang sertipiko na nagsasaad na ikaw ay naninirahan sa ibang bansa nang higit sa 10 taon.

Tandaan na ang iyong mga anak na wala pang 12 taong gulang ay kailangang isulat sa parehong dokumento kung mayroon silang Japanese passport o citizenship. Ang mga batang higit sa 12 taong gulang ay nangangailangan ng kanilang sertipiko.

Basahin ang dokumentong ito! (sa Japanese)

mga batang Hapon

Ang pangalan ng isang bata ay maaaring ilista sa isang “Family Certificate” kasama ng pangalan ng kanilang magulang kung sila ay magkakasama. Ang buong pangalan ng bata ay kailangang nakasaad sa dokumento upang maging karapat-dapat para sa a Japan Rail Pass.

Ang mga batang wala pang 12 taong gulang ay kailangang samahan ng isang may sapat na gulang sa lahat ng oras upang gamitin ang kanilang Japan Rail Pass at nangangailangan ng kanilang sarili Japan Rail Pass maliban kung sila ay wala pang 6 taong gulang at sumakay nang libre.

Mahalaga bago bumili

Kung ikaw ay may Japanese citizenship at nakatira sa ibang bansa, kailangan mong dalhin isa sa 3 ito sa Japan kasama ang iyong pasaporte.

Certificate of Overseas Residence 在留証明書

Ang dokumento/sertipiko na ito ay inisyu ng embahada o legasyon ng Japan sa iyong bansang tinitirhan. Ang sertipiko na ito ay kailangang maibigay BAGO order ka ng iyong Japan Rail Pass at Sa loob ng 6 na buwan ng nakaplanong petsa ng palitan sa Japan upang maging wasto. Tatanggihan ng JR ang iyong palitan sa Japan kung ang petsa sa iyong certificate ay mas bago kaysa sa iyong JR Pass voucher. Isaisip ito at tanggapin ito seryoso. Huwag mag-atubiling makipag-ugnay sa amin kung mayroon kang anumang mga katanungan.

Kopya ng iyong Overseas Residential Registration 在留届の写し

Kopya ng iyong Overseas Residential Registration

Kopya ng iyong Overseas Residential Registration na inisyu ng embahada o legasyon ng Japan sa ibang bansa kung saan ka nakatira. Limitado sa isang Overseas Residential Registration na may petsa ng pagtanggap nang hindi bababa sa 10 taon na mas maaga.

Permanent Resident Card 永住カード (para lang sa Brazil, Canada at USA)

Ang permanent resident card na ito ay kinakailangan kung nakatira ka sa US, Canada, or Brasil at inilabas ng gobyerno sa iyong bansa. Ang dokumento ay kailangang magsaad ng talaan ng paninirahan na higit sa 10 taon. Ang impormasyong ito ay mahalaga lamang para sa mga manlalakbay at user mula sa USA, Brazil, at Canada at hindi nangyayari sa ibang mga bisita sa ibang mga bansa.

Sa Brazil, ang form ay binago noong Setyembre 2018, at ang petsa ng pagsisimula ng pananatili ay hindi na nakasaad sa bagong card. Samakatuwid, kung mayroon kang bago “CARTEIRA DE REGISTRO NACIONAL MIGRATÓ RIO” card, mangyaring magpakita din ng kopya ng luma “CÉDULA DE IDENTIDADE DE ESTRANGEIRO” card na may parehong pangalan at petsa ng kapanganakan sa mga nasa bagong card. Dahil hindi posible na kumpirmahin kung ang panahon ng pananatili o hindi ay lumampas sa 10 taon gamit lamang ang bagong card, hindi ka makakabili ng Exchange Order o palitan ito ng isang Japan Rail Pass.

Tandaan

Ang kopya ng Overseas Residential Registration at Certificate of Overseas Residence ay valid for 6 months lang pagkatapos ng petsa ng isyu.

Ikaw hindi maaari gumamit ng photocopy ng iyong nakasulat na katibayan upang bumili ng MCO o upang ipagpalit ang iyong MCO para sa isang JR Pass.

Karagdagang impormasyon

Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring bisitahin ang Japan Rail Pass opisyal na website para sa na-update na dokumentasyon.