info@getjrpassكوم

+46 839 91 32 الإثنين - الجمعة 11:00 حتي 15:00 GMT + 1

شراء مراجعة Trustpilot
5 نجمة
جي تي بي جي إم تي كورب

وكيل سفر معتمد

Japan Rail Pass
فيسبوك إنستغرام
بحث
أغلق مربع البحث هذا.
اقرأ قبل الطلب

مواطن ياباني

اقرأ بعناية

شهادة السفارة

يحتاج المواطنون اليابانيون إلى شهادة من السفارة اليابانية تثبت أنهم أقاموا خارج اليابان لمدة 10 سنوات متتالية على الأقل. ويجب إصدار هذه الشهادة BEFORE طلبت JR Pass الخاص بك ليتم اعتماده في اليابان ويجب أن يكون 6 أشهر كحد أقصى عند استبدال قسيمتك مع JR في اليابان.

يحتاج الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 12 عامًا إلى شهادة من السفارة أو المدرجة في شهادة الوالدين، حتى لو لم يعيشوا أبدًا في اليابان. يرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني لمزيد من المعلومات قبل الشراء إذا كان لديك أي أسئلة.

اقرأ هذه الوثيقة! (في اليابانية)

الجنسية المزدوجة؟

إذا كان لديك جواز سفر في كل من اليابان وبلد معيشتك الحالي، فسوف تدخل اليابان تلقائيًا بجواز سفرك الياباني بسبب جنسيتك، بغض النظر عن جواز السفر الذي تظهره لهم في المطار. أنت تستطيع لا تأمر Japan Rail Pass بجواز سفرك الآخر وتتوقع أن تكون قادرًا على إصدار تذكرة السكك الحديدية.

نظرًا لأنك تدخل بجواز سفر ياباني، فلن تحصل على Temporary Visitor ختم في جواز سفرك ، وهو مطلوب لتبادل Japan Rail Pass. الشهادة من السفارة تحل محل temporary visitor ختم ويسمح لك باستبدال MCO مقابل JR Pass ، حتى مع الجنسية المزدوجة.

كيف اتواصل مع السفارة؟

يتم تنظيم السفارة اليابانية بشكل مختلف في جميع أنحاء العالم، ولكن معظمها يسمح لك إما بزيارة السفارة شخصيًا باستخدام جواز سفرك وإصدار الشهادة المطلوبة أو في معظم الحالات أيضًا إرسال بعض المستندات الموقعة مسبقًا المقدمة (المقدمة من السفارة عبر البريد الإلكتروني) بالإضافة إلى مع جواز سفرك.

ويمكن الاطلاع على الوثيقة أيضا في الرابط أدناه. ستقوم السفارة لاحقًا بإصدار وإرسال جواز السفر في المقابل مع شهادة تفيد أنك تعيش في الخارج منذ أكثر من 10 سنوات.

ضع في اعتبارك أنه يجب كتابة أطفالك الذين تقل أعمارهم عن 12 عامًا في نفس الوثيقة إذا كان لديهم جواز سفر أو جنسية يابانية. يحتاج الأطفال فوق 12 عامًا إلى شهادتهم.

اقرأ هذه الوثيقة! (في اليابانية)

طفل لطيف في القطار

أطفال يابانيين

يمكن إدراج اسم الطفل في "شهادة العائلة" مع اسم والديه إذا كانا يعيشان معًا. يجب ذكر الاسم الكامل للطفل في المستند ليكون مؤهلاً للحصول على Japan Rail Pass.

يجب أن يكون الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 عامًا برفقة شخص بالغ في جميع الأوقات لاستخدامهم Japan Rail Pass ويحتاجون لأنفسهم Japan Rail Pass ما لم يكن عمرهم أقل من 6 سنوات ويركبون مجانًا.

مهم قبل الشراء

إذا كنت تحمل الجنسية اليابانية وتعيش في الخارج، فيجب عليك إحضارها صورة واحدة؟ من هؤلاء الثلاثة إلى اليابان مع جواز سفرك.

شهادة الإقامة في الخارج 在 留 証明書

يتم إصدار هذه الوثيقة/الشهادة من قبل سفارة أو مفوضية اليابان في بلد إقامتك. ويجب إصدار هذه الشهادة BEFORE كنت تأمر الخاص بك Japan Rail Pass و ضمن أشهر شنومك من تاريخ التبادل المخطط له في اليابان ليكون صالحا. سوف ترفض شركة JR تبادلك في اليابان إذا كان التاريخ الموجود على شهادتك أحدث من قسيمة JR Pass الخاصة بك. ضع هذا في اعتبارك وخذه بشكل جاد. لا تتردد في الاتصال بنا إذا كان لديك أي أسئلة.

نسخة من تسجيلك السكني في الخارج 在 留 届 の 写 し

نسخة من تسجيلك السكني في الخارج

نسخة من تسجيلك السكني في الخارج الصادر عن سفارة أو مفوضية اليابان في البلد الأجنبي الذي تعيش فيه. يقتصر على التسجيل السكني في الخارج مع تاريخ القبول قبل 10 سنوات على الأقل.

بطاقة الإقامة الدائمة 永 住 カ ー ド (فقط للبرازيل وكندا والولايات المتحدة الأمريكية)

بطاقة الإقامة الدائمة هذه مطلوبة إذا كنت تعيش في US, كندا، or البرازيل وتصدرها الحكومة في بلدك. يجب أن تتضمن الوثيقة سجل إقامة لأكثر من 10 سنوات. هذه المعلومات مهمة فقط للمسافرين والمستخدمين من الولايات المتحدة الأمريكية والبرازيل وكندا ولا تخطر على بال الزوار الآخرين في بلدان أخرى.

في البرازيل، تم تغيير النموذج في سبتمبر 2018 ، ولم يعد تاريخ بدء الإقامة مذكورًا في البطاقة الجديدة. لذلك ، إذا كان لديك ملف "CARTEIRA DE REGISTRO NACIONAL MIGRATÓ RIO" البطاقة ، يرجى أيضًا تقديم نسخة من البطاقة القديمة "CÉDULA DE IDENTIDADE DE ESTRANGEIRO" البطاقة التي لها نفس الاسم وتاريخ الميلاد مثل تلك الموجودة في البطاقة الجديدة. نظرًا لأنه لا يمكن تأكيد ما إذا كانت فترة الإقامة تتجاوز 10 سنوات بالبطاقة الجديدة فقط ، فلا يمكنك شراء طلب استبدال أو استبداله مقابل Japan Rail Pass.

تذكر

نسخة من التسجيل السكني في الخارج وشهادة الإقامة في الخارج صالحة لمدة 6 أشهر فقط بعد تاريخ صدوره.

أنت لا تستطيع استخدم نسخة من إثباتك الكتابي لشراء MCO أو لاستبدال MCO الخاص بك ببطاقة JR.

المزيد من المعلومات

لمزيد من المعلومات يرجى زيارة Japan Rail Pass الموقع الرسمي للحصول على وثائق محدثة.

سياسة الخصوصية

نارا دليل السفر

من نحن