info@getjrpass.com

+46 839 91 32 Duşem - În 11:00 ber 15:00 GMT+1

jtb gmt corp

Rayedar Agent Travel

Gerr
Vê qutiya lêgerînê bigire.
Parçeyên Japonyayê keşif bikin

jr Pass Herêmî

Passeya xweya Herêmî ferman bikin

A Herêmî Japan Rail Pass ji bo karanîna taybetî ji hêla tûrîstên biyanî ve rêwîtiyek trênê ya pir biha-bandor e, ku rê dide rêwîtiya bêsînor li ser Xetên Japonya Railways (JR). di nav herêmek taybetî ya Japonê de. Her derbasbûna herêmî deverên cihêreng vedigire û rêzek serdemên derbasdariyê pêşkêşî dike ku bi hewcedariyên rêwîtiya we re têkildar be. Em ji hêla JR ve her cûre Derbasiyên Herêmî yên berdest pêşkêşî dikin. Ger hûn di navnîşa jêrîn de derbasbûna ku hûn lê digerin nebînin, bi dilxwazî ​​​​bibînin paqij bûn û em ê Passeya Herêmî bi destan ji we re derxin.

Kevirê avê
JR Hokkaido

Derbasbûna Rêhesina Hokkaido

Derbasbûna Rêhesinê ya Hokkaido rêwiyek rêwîtiyek e ku dihêle hûn bi qasî ku hûn dixwazin di hundurê Hokkaido, girava herî bakur a Japonyayê de, ku bi bedewiya xweya xwezayî ya balkêş û mîrata çandî ya dewlemend tê zanîn, rêwîtiyê bikin. Hokkaido bi parkên xwe yên neteweyî yên balkêş, tesîsên werzîşên zivistanê, û navdarên cîhanê navdar e Festîvala Snow Sapporo ku her zivistan pêk tê. Bi Derbasbûna Rêhesinê ya Hokkaido re, hûn ê bigihîjin trênên bilez, trênên bilez, û trênên herêmî yên li ser xetên JR Hokkaido, û tewra hin rêyên otobusê jî. Ev derbasbûn fersendek hêja peyda dike ku hûn hemî tiştên ku Hokkaido bi leza xwe pêşkêşî dike vekolînin.

Ev pase dikare ji bo 5 an 7 rojan were kirîn.

Malên sêgoşe
JR West & JR Rojhilata

Hokuriku Arch Pass

Osaka Tokyo Hokuriku Arch Pass rêhesinek e ku rê dide rêwîtiya bêsînor di navbera Tokyo û herêma Hokuriku de, tevî KanazawaToyama, Osaka, û Kyoto. Ev derbasgeh ji bo kesên ku dixwazin li peravên Deryaya Japonya, jiyana bajarî ya geş a Tokyo, û bajarên kevneşopî yên Kyoto û Osaka bigerin îdeal e. Ew rêwîtiya li ser rê vedigire Hokuriku Shinkansen û xetên JR yên kevneşopî yên li herêma Kansai, rêyek bikêr û aborî peyda dikin ku hûn beşek girîng a Japonya, ji Tokyo heya Kyoto û Kanazawa bibînin.

Ev pase dikare 7 rojan were kirîn.

Xaniyên aliyê welat
JR Shikoku

Hemî Derbasa Rêhesinê ya Shikoku

Ev destûr rêwîtiya bêsînor li seranserê Shikoku, girava sereke ya herî piçûk a Japonya pêşkêşî dike. Şikoku ji bo Heciya Perestgehê ya 88, Geliyê Iya ya balkêş, û tovên Narutoyê navdar e. Derbas gihîştina bêsînor ji hemî xetên JR Shikoku re peyda dike, di nav de trênên bilez, trênên herêmî, û hin xetên otobusê.

Ev destûr dikare ji bo 3, 4, 5 an 7 rojan were kirîn.

Şevê baxçeyê kelehê
JR West

Derbasbûna Qada WIDE ya Kansai

Ev derbasgeh rêwîtiyê ne tenê li Qada Kansai lê di heman demê de cîhên din ên populer ên wekî Okayama û Wakayama jî pêşkêşî dike, ku cûrbecûr derfetên keşfê peyda dike. Ji nîgarên dîrokî yên li Kansai bigire heya dîmenên xwezayî yên balkêş ên li Okayama, ev derbasgeh dihêle hûn bêtir ji Japonya rojavayî biceribînin. Ew rêwiyên bêsînor li trênên herêmî û bilez ên JR West, kursiyên ne rezervkirî li trênên bilez, û Shinkansen bijartî di nav devera sergirtî de vedihewîne.

Ev pase dikare 5 rojan were kirîn.

Navçeya bajarî ya Kyoto
JR West

Pass Area Kansai

Ev derbasgeh ji bo rêwiyên ku dixwazin li bajarên Kyoto, Nara, Kobe, û Osaka li herêma Kansai, ku wekî dilê çanda Japonî tê zanîn, keşif bikin bêkêmasî ye. Kansai bi nîşaneyên dîrokî, xwarinên xweş, û jiyana bajarî ya jîndar pesnê xwe dide. Ev derbasgeh dihêle hûn li trênên herêmî û bilez ên JR West di nav devera destnîşankirî de, û her weha li hin rêwiyên otobusê siwarên bêsînor bigerin.

Ev destûr dikare ji bo 1, 2, 3 an 4 rojan were kirîn.

Rêya dîwarê berfê
JR Central & JR Rojhilata

Pass Tourist Area Alpine-Takayama-Matsumoto

Ev derbasgeh gihîştina bêsînor a Tateyama Kurobe Alpine Route, Takayama, û Matsumoto peyda dike. Ew trênên JR, otobus, û veguheztina din vedihewîne, di nav de Toyama Chiho Railway, Tateyama Cable Car, Kurobe Cable Car, Tateyama Tunnel Bus Trolley Bus, Tateyama Ropeway, Ogizawa-Kurobe Dam otobus, û Alpico Transport di navbera Shinano-Omachi û Matsumoto. Ji bo dilxwazên derveyî bêkêmasî, ew ji hêla JR Central û JR East ve tê rêve kirin, lê bala xwe bidin ku derbasdariya wê li gorî operasyona Tateyama Kurobe Alpine Route, ku bi gelemperî di zivistanê de girtî ye, cûda dibe.

Ev pase dikare 5 rojan were kirîn.

Perestgeha kevn a spî
JR West

Pass Area Sanyo-San'in

Ev destûr dihêle hûn li seranserê Honshu ya rojavayî, tevî herêmên Chugoku û San'in, bigerin. Hûn ê derfet hebe ku hûn cûrbecûr balkêşan bigerin, wek mînak Parka Bîranîna Aştiyê ya Hiroshima, Okayama's Koraku-en Garden, û Tottori's qûmê. Derbas gihîştina bêsînor ji Sanyo Shinkansen (kursiyên ne-parastî), xetên JR yên herêmî, û her weha xetên ne-JR û ferîbotên bijartî peyda dike.

Ev pase dikare 7 rojan were kirîn.

mt fuji çiyayê
JR Central

Çiyayê Fuji-Shizuoka Area Tourist Pass Mini

Ev derbasgeh ji bo kesên ku dixwazin heyranê Çiyayê Fuji yê bêhnteng bibin, û hem jî li parêzgeha hêja ya Shizuoka keşif bikin bêkêmasî ye. Herêm gelek ezmûnan pêşkêşî dike, ji dîmenên panoramîk ên balkêş ên Golên Fuji Pênc, heya xweşik green nebatên çayê yên Shizuoka, û peravê spehî yê li ser nîvgirava Izu. Li gel ewqas serpêhatiyên ku bêne kirin, îmkan bêdawî ne.

Ev pase dikare 3 rojan were kirîn.

Hilweşîna bombeya Hîroşîmayê
JR West

Pass Area Setouchi

Ger hûn plan dikin ku li herêma Setouchi bigerin, hûn dikarin rêwîtiyek bêsînor a ku Hiroshima, Okayama, û giravên Deryaya Navxweyî ya Seto vedihewîne bistînin. Ev derbasgeh hemî trênên herêmî û bilez ên JR West ên li deverê, kursiyên ne rezervkirî li trênên bilez, Sanyo Shinkansen di navbera Shin-Osaka û Hiroshima de, û hin rêwiyên ferîbotê yên li Deryaya Navxweyî ya Seto vedihewîne.

Ev pase dikare 7 rojan were kirîn.

çavpêketina bendera bajêr
JR Kyushu

Hemî Qada Kyushu Pass

Kyushu, sêyemîn-mezintirîn û herî başûrê giravên sereke yên Japonya, ji bo ezmûnek berbiçav e. Hûn dikarin li peyzajên volkanîkî yên Aso şa bibin, li kaniyên germ ên Beppu rehet bibin û bi rê ve bibin. Dîroka kûr a Nagazakî. Kulîlka pevguhertina Pasa Herêmî dikare bi agahdariyek pir kurt were kirîn, ji ber ku ew bi e-nameyê tête şandin û ne bi fîzîkî. Ev ji bo rêwiyên ku li rehetiyê digerin bonusek lêzêdekirî ye.

Ev pase dikare 3, 5 an 7 rojan were kirîn.

Tokyo birca bi şev
Jr rojhilat

Tokyo Wide Pass

Ev destûr bi taybetî ji bo pêşkêşkirina rêwîtiya bêsînor di hundurê herêma Kanto de, ku Tokyo û parêzgehên cîranên wê yên wekî Chiba, Kanagawa, û Saitama vedihewîne, hatî çêkirin. Ka hûn li heyecana kolanên geş ên Tokyoyê digerin an jî li aramiya dîmenên aram ên Nikko digerin, Kanto tevliheviyek bêkêmasî ya Japonya ultra-modern û kevneşopî pêşkêşî dike. Derbasbûn dihêle hûn li ser xetên JR Rojhilat (tevî Shinkansen) di nav devera destnîşankirî de, û her weha xetên bijartî yên ne-JR siwarên bêsînor bikin.

EV DERBASÊ JI BER YE GETJRPASS.COM LI DEMÊ.

Pira li ser çem
JR West

Derbasbûna Herêmê ya Hokuriku

Ev derbasgeh rêwîtiya bêsînor li herêma Hokuriku, ku deverên Niigata, Toyama, û Ishikawa vedihewîne, pêşkêşî dike. Bi vê derbasbûnê, hûn dikarin Bexçeyê Kenrokuen-a bedew a li Kanazawa bigerin, biçin muzexaneyên hunerê yên li Niigata, û ji dîmenên behrê yên deryayî yên Nîvgirava Noto kêf bikin. Derbasî hemî xetên JR Rojhilata li herêmê, tevî Hokuriku Shinkansen, û her weha hin xetên otobusê yên herêmî vedigire.

Ev pase dikare 4 rojan were kirîn.

Baxçe bi hewz
JR Shikoku

Kagawa Mini Rail & Ferry Pass

Ger hûn plan dikin ku li Parêzgeha Kagawa, ya ku bi noodên xwe yên delal ên udon, bajarên giravan ên dilşewat, û Baxçeyê bedew Ritsurin navdar e, bigerin, wê hingê Kagawa Mini Rail & Ferry Pass ji bo we bijareya bêkêmasî ye. Ev derbasgeh rêwîtiya bêsînor li ser hemî trênên herêmî û bilez ên JR Shikoku di nav Prefecture Kagawa, Xeta Kotoden, û Rêhesinê Elektrîkî Takamatsu-Kotohira de pêşkêşî dike. Digel vê yekê, rêgez rêwîtiyên bêsînor berbi Shodoshima, giravek xweşik a ku bi baxçeyên xwe yên zeytûnan û hilberîna sosê ya soyê navdar e, vedihewîne.

Ev pase dikare 2 rojan were kirîn.

Ker li parka nara
JR West

Derbasbûna Herêma Kansai-Hiroshima

Ev derbasgeh ji bo rêwiyên ku dixwazin li herêma Kansai û Hiroshima bigerin îdeal e. Ew rêwîtiya bêsînor di nav van deveran de pêşkêşî dike, ku rê dide mêvanan ku li bajarên dîrokî yên wekî Kyoto û Nara bigerin, li bajarê qelebalix Osaka ezmûn bikin, û serdana bîranînên aştiyê yên li Hiroshima bikin. Derbasî hemî trênên herêmî û bilez ên JR West li herêmê, kursiyên ne rezervkirî li trênên bilez, û Sanyo Shinkansen di navbera Shin-Osaka û Hiroshima de vedigire.

Ev pase dikare 5 rojan were kirîn.

bombdome hîroşîma
JR West

Derbasa Herêmê ya Okayama-Hiroshima-Yamaguchi

Ev derbasbûn di navbera bajarê Okayama û seyrangehên Hiroshima de, û her weha perestgehên xweş ên Yamaguchi, ezmûnek rêwîtiyê ya berfireh peyda dike. Hûn dikarin Taxa Dîrokî ya Kurashiki Bikan û Baxçeyê Korakuen li Okayama bigerin, biçin Muzexaneya Bîranîna Aştiyê ya Hiroshima, heyranê Perestgeha Itsukushima ya li Girava Miyajima bikin, û li Pira xweşik a Kintaikyo ya li Iwakuni bigerin.

Ev pase dikare 5 rojan were kirîn.

volqan li ber bajêr
JR Kyushu

Qada Kyushu ya Bakur Pass

Li ser herêma bakur a Kyushu, ev derbasgeh bajarên wekî Fukuoka, ku bi qereqola xweya Hakata û perestgehên kevnar tê zanîn, û Saga, ku bi ceramîk û festîvala balonên hewaya germ navdar e, vedigire.

Ev pase dikare ji bo 3 an 5 rojan were kirîn.

volqan coeanview
JR Kyushu

Pass Herêma Kyushu ya Başûr

Bikevin nav deverên başûrê Kyushu, biçin bajarên mîna Kagoshima yên di bin siya volkana Sakurajima û Miyazaki de bi xweşikahiya xwe ya deryayî û perestgehên giyanî.

Ev pase dikare 3 rojan were kirîn.

vala mirinê
JR Hokkaidō

Sapporo-Noboribetsu Area Pass

Ev derbasgeh ji bo kesên ku li tevhevek jiyana bajêr û ezmûna nûjenkirina kaniyên germ digerin bêkêmasî ye. Ew Sapporo û Noboribetsu girêdide, cûrbecûr balkêşan pêşkêşî dike. Sapporo xwedan xemlên bajarî yên mîna Odori Park, Birca Saetê, û avahiya berê ya hukûmeta Hokkaido-yê ye. Di vê navberê de, Noboribetsu ji bo ava kaniya germ a dermankirî ya Jigokudani (Geliyê Dojehê) tê zanîn.

Ev pase dikare 4 rojan were kirîn.

skiing sapporo moutnains
JR Hokkaidō

Derbasbûna Herêmê ya Sapporo-Furano

Ev derbasgeh ji bo evîndarên xwezayê bêkêmasî ye ji ber ku ew dihêle ku hem seyrûseferên bajarê Sapporo û hem jî xemla gundewariya Furano biceribînin. Li derveyî dîmena bajarî ya qelebalix a Sapporo, Furano, bi dîmenên xwe yên spehî, zeviyên kulîlkan, û seyrangehên skiyê ve heye. 

Ev pase dikare 4 rojan were kirîn.

olxane
JR West-Kyushu

Derbasa Sanyo-San'in-Northern Kyushu

Ev rê dide we ku hûn li herêma San'in-ê ya dewlemend-çandî, peravên tavê yên Sanyo, û perestgehên germ, vexwendina Bakurê Kyushu-yê bigerin. Hûn dikarin li Hiroshima, giravên hunerî li Setouchi, û bajarê jîndar ê Fukuoka li Kyushu biçin serdana dîmenên dîrokî. Bi vê derbasbûnê, hûn dikarin tevliheviyek eklektîk a ezmûnan hebe.

Ev pase dikare 7 rojan were kirîn.

paviyona zêrîn
JR West

Derbasbûna Herêma Kansai-Hokuriku

Ev derbasgeh ji herêma Kansai-ya cihêreng a çandî heya devera deryaya sehneyî ya Hokuriku-yê deverek berfireh vedigire. Ew gihîştina seyrangehên populer ên wekî pavilyona zêrîn a Kyoto, kolanên zindî yên Osaka, û navçeyên geisha yên Kanazawa pêşkêşî dike. Herêma Hokuriku, ku bi xwarinên xwe yên deryayê, hunerên destan, û çanda xweya deryayî ya awarte navdar e, hêja ye ku bi serê xwe were vekolîn.

Ev pase dikare 7 rojan were kirîn.

qadên perestgehê
JR Central-Rojava

Derbasa Tûrîst a Herêma Ise-Kumano-Wakayama

Dilê giyanî yê Japonya bi seredana Ise Grand Shrine, yek ji cîhên herî pîroz ên Shinto, meşiya li ser rêyên hecê Kumano Kodo, û ceribandina bedewiya peravê û kaniyên germ ên Wakayama vedîtin.

Ev pase dikare 5 rojan were kirîn.

bajarê Japonî yê kevn
JR Central-Rojava

Pass Tourist Area Takayama-Hokuriku

Li herêmên çiyayî yên Takayama û Hokuriku ji bo mîras, dîmenên alpine, û çandên peravê bigerin.

Ev pase dikare 5 rojan were kirîn.

pira ser avê
Hokkaido-Rojhilat

JR EAST - Derbasa Rêhesinê ya Hokkaido ya Başûr

Ev derbasgeh bi spehî bajarê jîndar Tokyo bi girava aram, tije xwezayî ya Hokkaido ve girêdide. Hûn dikarin perestgehên dîrokî yên Nikko bigerin, di atmosfera dînamîk a Sendai de winda bibin, li dîmenên şevê yên ecêb ên Hakodate-ê ecêbmayî bimînin, û di dawiyê de, bi dilşewatiya kozmopolît a Sapporo-yê re mijûl bibin. Ev rêwîtî tevliheviyek bêkêmasî ya ezmûnên bajarî û vekişînên xwezayî pêşkêşî dike.

Ev pase dikare 6 rojan were kirîn.

av dikeve ryokan
Hokkaido-Rojhilat

JR Tohoku-South Hokkaido Rail Pass

Ev derbasgeh ji bo kesên ku dixwazin berî ku biçin başûrê Hokkaido, ecêbên xwezayî û deverên dîrokî yên Tohoku bigerin bêkêmasî ye. Hûn dikarin li deverên xweşik ên Aomori, Iwate, û Fukushima bigerin, û kêfê ji seyrangehên wekî Festîvala Nebuta û Perava Tanesashi ya xweşik bikin. Gava ku hûn gihîştin Hokkaido, hûn dikarin biçin bajarên navdar Hakodate û Sapporo.

Ev pase dikare 6 rojan were kirîn.

Zinarên li seranserê peravê
JR West

Pass Area San'in-Okayama

Ev derbasgeh rêwîtiyek bêsînor li deverên San'in û Okayama pêşkêşî dike, ku dihêle hûn li Tottori, şengala mezin a Izumo li Shimane, û baxçeya bedew a Koraku-en li Okayama bigerin. Derbasî hemî trênên herêmî û bilez ên JR West ên li deverê, û her weha kursiyên ne rezervkirî li trênên bilez vedigire.

Ev pase dikare 4 rojan were kirîn.

lîsteya Pass Herêmî

Pirsgirêka dîtina Passeya Herêmî ya ku we hewce dike heye? Dilnigeran nebe! Daxwazek ji me re bişînin û em ê bi destan ji we re derbasbûnên xwe bidin. Em ê di nav 24 saetan de bersiv bidin. 👋🏻

Çima derbasbûna herêmî?



Seetan green trimbêl

Siwariyên Bêsînor

Bi pasayek herêmî ya di destên we de, ji azadiya rêwîtiya bêsînor li ser trênên JR, otobus, û ferîbotên destnîşankirî kêf bikin. Ew ne tenê destûrek e, lê bilêtek ji bo keşfkirina bê aloz û bêsînor li deverên cihêreng.

trêna Shinkansen

Cost-bandor

Derbasên me li gorî bilêtên birêkûpêk çareseriyek aborî pêşkêşî dike, ji bo kesên ku gelek rêwîtiyên dûr û dirêj plansaz dikin, teserifek girîng pêşkêşî dike. Zêdetir azadîya rêwîtiyê bi lêçûnên hindiktir kêf bikin, serpêhatiyên we ji budceyê re xweştir bikin û hem jî xweştir bikin.

Di trêna metroyê de axaftin

delîveya

Ji bo bicihanîna plansaziyên rêwîtiya xwe bi cûrbecûr heyamên derbasdar ên me re nermbûna dawîn biceribînin. Li ser derbasbûna herêmî ya taybetî ve girêdayî, hûn dikarin ji dirêjahiya ji gerokek bilez a 2-rojî heya serpêhatiyek dirêjkirî ya 14-rojî hilbijêrin. Ev pirrengî dihêle ku hûn ezmûna rêwîtiya xwe li gorî bername û vebijarkên xwe biguncînin, rêwîtiyek ku bi rengek bêkêmasî li gorî rêwîtiya weya yekta rast e.

Japan rail pass

Xweşî

Di dema rêwîtiyên xwe de aloziya kirîna bilêtên pir caran ji holê rakin. Bi pergala meya derbasbûnê ya rehet re, ya ku hewce dike nîşanek bilez a pasa we ye û hûn tavilê ji bo rêwîtiya xwe amade ne. Ev çareseriya bikarhêner-heval ne tenê dem û hewldanê xilas dike, lê di heman demê de dihêle hûn bala xwe bidin tiştên ku bi rastî girîng in - ji ezmûna rêwîtiya xwe bi tevahî kêf bikin. Ew bêhêz, bikêrhatî ye û bi rehetiya we di hişê we de hatî sêwirandin. Tenê pasa xwe nîşan bidin, û bila serpêhatî dest pê bike.

Kela pavilyona zêrîn

Pêşkêşiyên taybet

Bi karûbarê me re gelek dakêşan û danûstendinên bêkêmasî vekin, ji we re bihêlin ku hûn bigihîjin firotgehên bijartî, otêl, û tesîsên geştyarî yên herî bilind li deverên cihêreng. Ew ji tenê planek xilaskirinê wêdetir e; ew pasaporta we ye ku hûn gemarên veşartî bigerin, ji cîhên bi kalîte kêf bikin, û çanda herêmî ya otantîk biceribînin, hemî di heman demê de ku hûn piştrast bikin ku budceya we saxlem dimîne. Derfetê qebûl bikin ku hûn rêwîtiya xwe veguherînin serpêhatiyek aborî û lê dewlemend.

Pirsên pir pirsî



JR Pass rêwîtiya neteweyî ya li ser tora Rêhesinên Japonî (JR) vedigire, dema ku rêwiyên herêmî li herêm an deverên taybetî yên di hundurê Japonê de têne sînordar kirin.

Erê, hûn dikarin gelek Derbasên JR bikirin, lê divê ew di nav heyama derbasdar a her derbasbûnê de li pey hev werin bikar anîn.

JR Pass trênên ne-JR, di nav de rêyên hesinî, metro, û tramvayên li bajaran jî vedigire, ne jî trênên Nozomi û Mizuho Shinkansen vedigire. Wekî din, karûbarên trêna luks û gerîdeyên razanê jî têne derxistin.

Ew JR Pass rêwîtiya bêsînor li seranserê Japonya li ser trênên JR pêşkêşî dike, ku ji bo keşfkirina deverên cihêreng maqûl e. JR East Pass balê dikişîne ser Japonya Rojhilat, îdeal ji bo rêwiyên ku li deverên mîna Tokyo û Tohoku hûr dibin. Cûdahiyên sereke di vegirtina erdnîgarî û karanîna herêmî ya taybetî de ne.

Ji bo rêwîtiya ji Osaka berbi Tokyo, ya standard JR Pass vebijarkek girîng e ku ew vedigire Shinkansen (trênên guleyan) ku van her du bajaran bi hev ve girêdide, ji bo vê riya populer nermbûn û rehetiyê peyda dike. Ev derbasgeh rê dide rêwîtiya berfireh li seranserê tora JR ya li Japonya, ku ew ji bo rêwiyên ku plan dikin ku dûrên dirêj bişopînin minasib dike.

Derbasên herêmî bilêtên taybetî ne ku rêwîtiya bêsînor di nav deverek an herêmek diyarkirî ya Japonê de pêşkêş dikin, bi gelemperî bi rêjeyek dakêşkirî li gorî kirîna bilêtên kesane.

Overlay Forum

Zêdetir alîkarî divê? Ne cîyê xemxwarinê ye!

Nikarin tiştê ku hûn lê digerin bibînin? Hûn bi dilxwazî ​​biçin foruma me û ji rastîn arîkariyê bistînin Japan Rail Pass profesyonel. Foruma sohbeta me ji pisporên rêwîtiyê, mêvanên pir caran yên Japonya, xwecihî, û kesên mîna we yên ku li şîretan digerin an jî zanîna wan a parvekirinê heye vedihewîne.

Beşa herî baş? Foruma me 24/7 gihîştî ye.