GetJRPass home

    Valodas pamati

    Japāņu frāzes ceļojumiem: stacijas, vilcieni un ikdienas pamati

    Japānā var ērti ceļot angļu valodā, taču dažas frāzes padara biļešu kasu apmeklējumu, mazu restorānu apmeklējumu un virzienu jautāšanu daudz vieglāku. Šīs ir tās, kuras ir vērts iemācīties pirms lidojuma.

    01

    Sešas būtiskākās

    • Sumimasen, soo-mee-mah-sen: atvainojiet, un arī piedodiet. Izmantojiet to, lai sāktu katru jautājumu.
    • Arigatou gozaimasu, ah-ree-gah-toh go-zai-mahs: paldies.
    • Onegaishimasu, oh-neh-gai-shee-mahs: lūdzu, kad lūdzat kaut ko.
    • Hai, hi: jā. Iie, ee-eh: nē.
    • Eigo ga hanasemasu ka, ay-go ga ha-na-se-mahs ka: vai jūs runājat angliski?
    • Daijoubu desu, dai-džou-bū dess: viss ir kārtībā, nē, paldies.
    02

    Stacijā un biļešu kasē

    • Kioto made, kjo-to ma-de: uz Kioto.
    • Shiteiseki onegaishimasu: rezervēta vieta, lūdzu.
    • Madogawa no seki: sēdvieta pie loga. Tsuurogawa no seki: sēdvieta pie ejas.
    • Nanbansen desu ka, nan-ban-sen dess ka: kura platforma tā ir?
    • Kono densha wa Kyoto ni ikimasu ka: vai šis vilciens brauc uz Kioto?
    • Norikae wa doko desu ka: kur man jāpārsēžas?
    03

    Zīmes, kuras vērts atpazīt

    • 指定席, shiteiseki: rezervēta vieta.
    • 自由席, jiyuuseki: nerezervēta vieta.
    • グリーン車, guriin sha: Zaļā klase (Green Car).
    • 乗り換え, norikae: pārsēšanās.
    • 出口, deguchi: izeja. 入口, iriguchi: ieeja.
    • 東口 higashiguchi austrumu izeja, 西口 nishiguchi rietumu izeja.
    04

    Ēdiens un iepirkšanās

    • Kore o kudasai, ko-re o kū-da-sai: šo, lūdzu.
    • Osusume wa nan desu ka: ko jūs ieteiktu?
    • Ikura desu ka: cik maksā?
    • Niku nashi de onegaishimasu: bez gaļas, lūdzu.
    • Gochisousama desu: paldies par maltīti, sakāms aizejot.
    05

    Ja kaut kas noiet greizi

    • Michi ni mayoimashita: esmu apmaldījies.
    • Kaban o nakushimashita: es pazaudēju savu somu.
    • Tetsudatte kuremasen ka: vai jūs varētu man palīdzēt?
    • Byouin wa doko desu ka: kur ir slimnīca?

    Frequently asked questions

    Quick answers to common questions.

    Vai man jāzina japāņu valoda, lai ceļotu pa Japānu ar vilcienu?

    Nē. Lielākajās stacijās ir angļu valodas zīmes un personāls, taču dažas frāzes noder mazās stacijās un restorānos.

    Kura ir visnoderīgākā viena vārda frāze?

    Sumimasen. Tas nozīmē atvainojiet, piedodiet un pieklājīgi pievērst uzmanību.

    Kā es varu lūgt rezervētu vietu?

    Pasakiet savu galamērķi, tad shiteiseki onegaishimasu, un pievienojiet madogawa sēdvietai pie loga.

    Vai darbinieki sapratīs Japan Rail Pass pieprasījumu?

    Jā. Parādiet pasi un pasakiet savu galamērķi, tad shiteiseki onegaishimasu bezmaksas rezervācijai.

    Order your Japan Rail Pass with GetJRPass

    Pasūtiet dažu minūšu laikā, un mēs nosūtīsim jūsu JR Pass uz jūsu mājām ar izsekojamu eksprespiegādi visā pasaulē, lai tas būtu jūsu rokās pirms lidojuma. Atbalsts jūsu valodā.